วันพฤหัสบดีที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2554

Chronology of Cambodian Events Since 1950

1950     Cambodian communists join forces with Vietnamese against French colonialism.
1954     Geneva Conference: French withdraw from Cambodia, Vietnam and Laos.
1954-70 Kingdom of Cambodia, under Prince Norodom Sihanouk: autocratic monarchy, non-aligned in   foreign policy and neutral in the Vietnam War.

1962    Disappearance of Cambodian Communist leader Tou Samouth. Pol Pot takes his place, and makes plans for a rebellion. Visits China and Vietnam, 1964-5.

1965   US escalation of Vietnam War; Vietnamese communist forces increasingly seek sanctuary in Cambodia. Sihanouk breaks relations with USA, while continuing to crack down on domestic communists and other dissenters.

1967       Pol Pot group of Cambodian communists ('Khmer Rouge') launch an insurgency against Sihanouk in northwest Cambodia. Brutal government repression.

1969       US B-52 bombardment of Vietnamese sanctuaries in Cambodia begins.

1970-75 The Khmer Republic. Coup against Sihanouk establishes General Lon Nol as President of a US-backed regime, the Khmer Republic. Sihanouk, in exile in China, joins forces with the Vietnamese and the Cambodian communists (the 'Khmer Rouge'). Lon Nol's rule initially wins the support of the urban classes, but becomes increasingly dictatorial.

1973    US B-52 bombardment of Cambodian countryside in support of Lon Nol forces reaches its peak. 250,000 tonnes of bombs are dropped in seven months, before US Congress calls a halt to the bombing on 15 August. Toll from 1969 to 1973: 50,000 to 150,000 civilian deaths from the bombing. Pol Pot forces use the bombing's killing and destruction as recruitment propaganda and as an excuse for the abandonment of moderate socialist policies in the insurgent zones. Purges of moderate communists suspected of disloyalty to Pol Pot.

1975-79 Democratic Kampuchea (DK)

1975    Khmer Rouge forces led by Pol Pot defeat Lon Nol army and take Phnom Penh on 17 April 1975. Cities immediately evacuated, and the country is cut off from the outside world. Killings of surrendered Lon Nol officers, soldiers, and officials. Forced unpaid agricultural labour for all, and brutal persecution of Buddhist monks and ethnic minorities: Chinese, Vietnamese, Cham Muslim, and Thai.

1976   Massive starvation in parts of northwest Cambodia, following the deportation there of hundreds of thousands of evacuated urban dwellers. DK government announced with Khieu Samphan as Head of State, Pol Pot as Prime Minister, Ieng Sary and Son Sen as Deputy Prime Ministers. Zone commanders Chhit Choeun (alias Mok) and Ke Pauk assume control of the DK army. Pol Pot remains Secretary-General of the secretive Communist Party of Kampuchea, and Nuon Chea is Deputy Secretary.

1977    A second wave of bloody purges convulses Cambodia, centrally directed by Pol Pot group which attempts to eliminate all dissident communists and other moderates and recalcitrants. The purges spread to the mass of the peasantry as well as to the persecuted urban evacuees. Cambodia also launches military attacks across all three of its borders, massacring civilians in Thailand, Vietnam, and Laos.

1978   Cambodia declines to negotiate with Vietnam over the border war. Domestically, massive purges spark an uprising in eastern zone of Cambodia in opposition to the Pol Pot regime. Rebels are defeated and regroup across the Vietnamese border and call for help from Hanoi.

1979-   People's Republic of Kampuchea. Vietnamese troops invade and overthrow Pol Pot regime. Former eastern zone rebel Heng Samrin is proclaimed President, Hun Sen Foreign Minister (later Prime Minister).

1989   First Paris Conference on Cambodia fails. Vietnamese troops withdraw from Cambodia. Pol Pot's Khmer Rouge and their allies (including Sihanouk) resume their attempt to retake power from Hun Sen's newly proclaimed State of Cambodia (SOC).

1990    Formation of the Supreme National Council (SNC), composed of six SOC members and two from each of the three opposition factions, including former DK President Khieu Samphan and Deputy Prime Minister Son Sen.

1991    Paris Agreement on Cambodia signed on 23 October by the four Cambodian factions and eighteen Foreign Ministers of interested countries. Khmer Rouge forces signed the agreement but declined to abide by its provisions for ceasefire, UN supervision, demobilisation and disarmament.

1993   General elections, boycotted by Khmer Rouge. Coalition government formed by Prince Norodom Ranariddh's FUNCINPEC Party, which won a plurality, and Hun Sen's People's Party. Khmer Rouge continue attacks on government forces.

1994       Khmer Rouge movement outlawed by Cambodia's National Assembly.

1996       Khmer Rouge forces split, with Ieng Sary defecting to the government in return for an amnesty.

1997    Turmoil within Khmer Rouge. Pol Pot executes Son Sen and is in turn placed in house arrest by Mok, Nuon Chea, and Khieu Samphan.

1998    Mutiny against Mok by Khmer Rouge units led by Ke Pauk, who joins forces with the government side. Pol Pot dies. General elections return People's Party/FUNCINPEC coalition to power, dominated by Hun Sen. Nuon Chea and Khieu Samphan surrender to Hun Sen. Mok remains the last Khmer Rouge leader still at large.

1999    A United Nations Commission of Experts recommends the creation of an international tribunal and truth commission to judge the crimes of the Khmer Rouge period. Mok is captured by Cambodian army and sent before a military tribunal. Former DK prison commandant Kang Khek Ieu (alias Deuch) is also arrested.

วันจันทร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

Phnom Chiso Temple




( Takeo Province )
Phnom Chiso ( Chiso mountain ) is in Rovieng commune, Samrong district Takeo Province. There is a medium, ancient temple with good order and appropriate map of it which is called Phnom Chiso temple by lots of people. Through the tale the people told from that time on that there was a king named Soryatevesa who reigned for a long time build a royal palace near the foot of the mountain, Phnom Chiso, with big, large pond called Tonle Om in the east.

This royal residence was in the forest which was called Saen Pouvaeng forests. After constructing royal palace, the king celebrated the ceremony of improving hair of his son. The splendid ceremony was help by presence of Brahman and old people who came to give wishes to his son one after another. At that time, there was an old Brahman as presiding the celebration came to give three wishes which were different from others.

1. Have strength as ants do.
2. Have courage as the ghosts do.
3. Have great braveness as women do

When the king finished listening to the old Brahman, he got furious with Brahman, immediately. But Brahman asked for making a direct experiment to make the king understand. The king agreed on the request. For the first wish, " Have strength as ants do ", the Brahman ordered a figure of human body to be made of iron and asked a person to try carrying it but that person could not carry it at all.

Then the Brahman took a needle which was as big as an ant and put to be gathered by the ant after he painted with honey. Suddenly, an ant carried the piece of needle away. So, the Brahman told the king, " This is the strength as ants. " The second wish, the Brahman ordered seven unusually-dead bodies to be buried in rows, who died of giving birth, snake biting, attacking with horns of buffalo, lightning, falling off the tree, drowning, and suicide of hanging by the neck, away from the village. He asked for beautiful, silver bowl to be brought and buried there between each corps. He also asked for having squeezed-banana-leaf plates, wrapped-around banana-leaf-plates, Choeurng Krum banana leaf plates, Pig-nose-shaped, banana-leaf Plates, arranged on the treasure buried at the ghost heads side, with red and white rice, pig head, and a crucified chicken. At night, the Brahman asked soldiers who wanted the buried silver water bowls to dig and take them. No one dared going to take them. That was the having courage as the ghosts.

As for the third wish " Have great braveness as women do " was experimented like this: At first invite a poor person and tell him " You are a very poor and lamentable person. If I command you to kill your wife in next three days I will appoint you as a high-ranking official. Do you agree? " The man thought carefully and replied, " I cannot do that because my wife has been with me and shared sorrow, happiness, and poorness together for a long time. I cannot forget this. Another thing is that she is very gentle with me that is why I do not dare to kill her. "

When he heard that he let the man go back home. Next day, the Brahman told soldiers to invite his wife secretly. When she arrived the Brahman asked her immediately. He said, " Your husband is very poor and you cannot depend on him in the future, too. So, I request you secretly that if you dare to kill your husband in next three days I will regard you lawfully as my wife and give all valuable things to you. " She kept quiet and said nothing. Having seen this, the Brahman asked to have the case thought and came back here the following day. In the morning she came with the answer, in front of the Brahman and the king, " I agree with you to do that I have no hope in my husband. "

As soon as she finished answering, the Brahman turned to the king and said, " your Majesty, this is the proof to show about having courage as women do. " The king appointed the Brahman as the scholar after he understood everything and agreed to give what the Brahman wished. So at that time, the Brahman asked for permission to build a hermitage for Brahman on the mountain top near this royal palace. By wanting to pay gratitude, the king agreed on the proposal of the Brahman and appointed him as the head instructor.

gocambodia.com

ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ​: ការកសាង​ឧទ្ទិស​ដល់ ​វីរភាព និង​ ការយក​រូបចម្លាក់​ លោ​កិតិ​ស្វរៈ​ ជា​និមិត្តរូប​ខេត្ត

ចម្លាក់ ទេវៈ ព្រហស្ថ ៨ ដែល នៅ ជាប់ នឹង ចម្លាក់ អវលោកិតេស្វរៈ ដែល ជា ជន ទុច្ចរិត គាស់ រំលើង បាក់ រួច រក ឃើញ នៅ ប្រទេស សៀម និង បញ្ជូន ត្រឡប់ វិញ ក្នុងចំណោម ថ្ម ចម្លាក់ ១១៧ កន្លងមក    
ព្រះ ស្រិ ន្ទ្រ កុមារ ជិះ រាជរថ ច្បាំង នឹង រា ហ៊ូ នៅ ជញ្ជាំង ខាងលិច ប្រាសាទបន្ទាយឆ្មារ  
ចម្បាំង ទ័ពជើងទឹក ខ្មែរ នឹង ប្រទេស ចម្ប៉ា
 ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ កសាង​ឡើង​ក្នុង​ចុង​សតវត្សរ៍​ទី​១២ និង​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី​១៣ ក្នុង​រជ្ជកាល​ព្រះបាទ ជ័យវរ្ម័ន​ទី​៧ ស្ថិតនៅ​ឃុំ​បន្ទាយឆ្មារ ស្រុក​ថ្មពួក ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ខាងជើង​ទីប្រជុំជន​ខេត្ត​ជិត ៦ ០​គ​.​ម ភាគ​ពាយ័ព្យ​ប្រទេស​កម្ពុជា ។ បំណង​នៃ​ការកសាង​គឺ​ដើម្បី​ឧទ្ទិស​ដល់​វីរភាព​នៃ​ព្រះរាជបុត្រ​ឆ្នើម​របស់​ព្រះបាទ​ជ័យ វរ្ម័នទី​៧ និង​ព្រះ​អគ្គមហេសី​ជ័យ​ទេវី និង​សញ្ជក (​សេនា​ជំនិត​) ៤​រូប ដែល​បាន​បូជាជីវិត​ក្នុង​ចម្បាំង​បង្ក្រាប​ការ បះបោរ​របស់​ពួក​ចាម ។ រូបចម្លាក់​អ​វ​លោ​កិតិ​ស្វរៈ​ប្រាសាទ​នេះនា​បច្ចុប្បន្នត្រូ​វ​បាន​អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​យក​ជា​និមិត្តរូប​ខេត្ត ។​

​ ​រូបចម្លាក់​នៅ​ជញ្ជាំង​ខាងលិច​ជ្រុង​ខាងជើង នៃ​ប្រាសាទ​នេះ គឺ​មាន​បង្ហាញ​ពី​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រៈ​កុមារ ទ្រង់​គង់​បរ​រាជរថ​ឧភរាជ​យ៉ាង​លឿន​ឆ្ពោះ​ទៅមុខ ។ នៅ​ពីមុខ​រទេះ​នោះ​គឺជា​រទេះ​នៃ​សេនា ឬ​ជា​ប្រជារាស្ត្រ ដែល​ជួប​នឹង​គ្រោះអាក្រក់​គឺ​ត្រូវ​សត្វ​រា​ហ៊ូ (​និមិត្តរូប​គឺ​សភាវៈ​អាក្រក់​ឬ​យក្ស​) បាន​ស្ទាក់​រួច​លេប​ឧស​ភៈ (​គោ​) និង ម្ចាស់​វា ។ ពីលើ​រូបចម្លាក់​នេះ​ទៀត​ជា​រូបចម្លាក់​នៃ​ចម្បាំង​ដាវ​ដ៏​ជាញជ័យ​រវាង​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រៈ​កុមារ និង​រា​ហ៊ូ ។

​តាម​សិលាចារឹក​ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ​អោយដឹងថា ស្រិ​ន្ទៈ​កុមារ​ជា​ព្រះរាជបុត្រ​ឆ្នើម និង​សំណប់​ព្រះទ័យ​របស់​ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័​ន​ទី​៧ បាន​ជំនួយ​ពី​សញ្ជក (​សេនា​) ៤​រូប​គឺ ១-​អ​ជ៌ន , ២-​ទេព , ៣-​វទ្ធន , ៤-​ស្រី​ធរ និង​ទាហាន​ជាច្រើន​ទៀត​បាន​ច្បាំង​នឹង​រា​ហ៊ូ​ដែល​ជា​ប្រផ្នូល​និមិត្ត នៃ​ជន​អាក្រក់ និង​បំបះបំបោរ​ខ្មែរ សៀម​នៅ​ខេត្ត​លព​បូរី (​សព្វថ្ងៃ​នៅ​ប្រទេស​សៀម ខាងលិច​ក្រុង​បាងកក​) ។ រា​ហ៊ូបាន​យារ​យី​ព្រះជន្ម​ព្រះ​ស្រិ​ន្ទ្រៈ​កុមារ​ជា​ខ្លាំង តែ​ត្រូវ​ព្រះអង្គ​និង​សញ្ជក​បង្ក្រាបបាន ។ សិលាចារឹក​វិមានអាកាស​នៅ​ខេត្ត​សៀមរាប និង​ប្រវត្តិ​ប្រាសាទបន្ទាយឆ្មារ​ស្រាវជ្រាវ​ដោយ​អ្នកប្រាជ្ញ​បារាំង​បញ្ជាក់ថា ព្រះ​រាជបុត្រី​ស្រិន្ទ​កុមារ សេនា​ជំនិត និង​ពល​យោធា​ទទួល​ទិស​ខាងលិច នៃ​ព្រះ​នគរ​បាន​បង្ក្រាប​រាបទាប​នូវ​ពួក​ប្រជា​អាណា​គ្រាម និង​ទ័ព​នៃ​មន្ត្រី​អាក្រក់​នៅ​ខេត្ត​លពបុរី សព្វថ្ងៃ​ស្ថិត​នៅក្នុ​ប្រទេ​សសៀម ។ ដែល​ក្រោយមក​ព្រះរាជបុត្រ ១​អង្គ​ទៀត នៃ​ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័ន​ទី​៧ ត្រូវ​ទៅ​កាន់ការ​ជា​ចៅហ្វាយខេត្ត​នោះ ។ គួរ​បញ្ជាក់ដែរថា សិលាចារឹក​បង្ហាញថា ព្រះរាជបុត្រ​បង្កើត​របស់​ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័​ន​ទី​៧ និង​ព្រះ​អគ្គមហេសី​ជ័យ​ទេវី (​អគ្គមហេសី​ដើម​ឬ​ទី​១) មាន​៤ អង្គ ដែល​ស្គាល់ឈ្មោះ​ក្នុងចំណោម​ច្រើន​អង្គ ១-​ព្រះ​សុរិយ​កុមារ ទ្រង់​ជា​កវី​ឯក ១​អង្គ​ក្នុង​ការ​តែង​កាព្យ​សំស្ក្រឹត នៅ​សិលាចារឹក​ប្រាសាទតាព្រហ្ម ។ ២-​ព្រះ​វីរៈ​កុមារ​ជា​កវី​តែង​កាព្យ​ជា​ភាសាសំស្ក្រឹត​នៅ​ប្រាសាទ​ព្រះខ័ន ។ ៣-​ព្រះឥន្ទ្រ​វរ្ម័ន​ជា​ចៅហ្វាយខេត្ត​លព​បូរី និង​៤-​ព្រះ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ​ជា​ប្រមុខ​មេទ័ព ។​

​សិលាចារឹក​ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ​អោយដឹងថា ខណៈ​ព្រះអង្គ​ជ័យវរ្ម័ន​ទ្រង់​កាន់​ប្រមុខ​ទ័ព​ទៅ​បង្ក្រាប ការបះបោរ​របស់​ជន​ក្បត់​នៅ​នគរ​ចម្ប៉ា​នោះ ព្រះ​នាង​ជ័យ​ទេវី និង​ព្រះ​រាជបុត្រី​គង់នៅ​ឯ​រាជធានី​អង្គរ ព្រមទាំង ព្រះបិតា​ព្រះ​នាង​ព្រះនាម​ធរណិន្ទ្រ​វរ្ម័នទី​២ ឬ​តារានិន្ទ្រ​វរ្ម័នទី​២ ទ្រង់​មាន​កង្វល់​ជា​ខ្លាំង ។​

​ព្រះបាទ​ធរណិន្ទ្រ​វរ្ម័នទី​២ ទ្រង់​ជា​ព្រះមហាក្សត្រ តែ​ទ្រង់​ប្រឈួន​ធ្ងន់ ហើយ​សោយ​ទីវង្គត ។ ព្រះបាទ​យ​សោ​វរ្ម័នទី​២ (​គ​.​ស ១១៦១-១១៦៥) ទ្រង់​គ្រង​រាជ​បន្ត ។ ប៉ុន្តែ​មាន​មន្ត្រី​ក្បត់​ម្នាក់​បាន​លួច​ធ្វើ​ឃាត​ព្រះអង្គ ហើយ​ជ្រែករាជ្យ​ដោយ​តាំង​នាម​ថា ព្រះបាទ​ត្រី​ភូ​នា​ទិត្យ​វរ្ម័ន (១១៦៥-១១៧៧) ។​

​សូម​រំលឹក​ថា ព្រឹត្តិការណ៍​អាក្រក់ ១​ទៀត គឺ​ខណៈ​ព្រះ​ជ័យវរ្ម័ន​យាង​ត្រលប់​មក​នគរ​ពី​នគរ​ចម្ប៉ា​ចំណុះ​នោះ មេទ័ព​ម្នាក់​នៅ​នគរ​ចម្ប៉ា​បាន​ដឹកនាំ​ទ័ព​បះបោរ រួច​រំដោះ​យក​នគរ​ពីក្រោម​ចំណុះ​មហានគរ​ខ្មែរ​ហើយ តាំងខ្លួន​ជា​ស្តេច​ក្នុងនាម​ថា ព្រះបាទ​ឥន្ទ្រ​វរ្ម័នទី​៤ ដែល​ជា​ស្តេចចង​សម្ព័ន្ធមេត្រី​នឹង​នគរ​អាណ្ណា​ម​ដែល​ថា​មិន​ឈ្លានពាន​គ្នា ។ បន្ទាប់​មក​ស្តេច​នេះ​លោភលន់​ហើយ​ដឹកនាំ​ទ័ព​មក​វាយបក និង​ត្រួតត្រា​មហានគរ​ខ្មែរ​ដោយ ធ្វើ​គត់​ព្រះបាទ​ភូវិ​នា​ទិត្យ​វរ្ម័ន និង​សម្លាប់​ប្រជារាស្ត្រ​សម្លាប់​ទ័ព​ខ្មែរ​ប្លន់​យក​ទ្រព្យសម្បត្តិ​រួច​នាំយក​ទៅ​នគរ​ខ្លួន ។ ក្នុងពេលនោះ​ព្រះ​ជ័យវរ្ម័ន និង​ជា​មេទ័ព ពល​សេនា​ដ៏​មាន​សេចក្តី​អង់អាច រួម​ទាំង​ព្រះរាជបុត្រ​ទ្រង់​ព្រះនាម ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ​ផង បាន​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ទ័ព​នៃ​ស្តេច​នគរ​ចម្ប៉ា​(​ចាម​)​នោះ​រហូត​បាន​ឈ្នះ និង​ដេញ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ ហើយ​ដាក់ នគរ​ចម្ប៉ា​ចំណុះ​ជាថ្មី​វិញ តែ​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ​ទ្រង់​សុគត ។ ក្រោយ​ចម្បាំង​បង្ហូរ​ឈាម​នោះ​ព្រះអង្គ ជ័យវរ្ម័ន​ត្រូវបាន​ឡើង​គ្រង​រាជសម្បត្តិ​ជា​មហា​វីរក្សត្រ​ក្នុង​នាម​ថា ព្រះបាទ​វរ្ម័នទី​៧(១១៨១-១២១៩) ។ ទ្រង់ សព្វ​ហឫទ័យ​សោមនស្ស​នឹង​ព្រះរាជកិច្ច​នគរ ប្រជារាស្ត្រ ពល​សេនា មន្ត្រី​ក្រុម​ការ​និង​ព្រះរាជវង្សានុវង្ស ហើយ​កសាង​សមិទ្ធផល​យ៉ាងច្រើន​លើសលុប​ក្នុង​មហានគរ​រហូតដល់​ដែន​សាមន្តរដ្ឋ ។ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​នៅតែមាន វិ​ប្​
​ប​យោគ​ជា​ទម្ងន់​អំពី​ការបាត់បង់​សមាជិកគ្រួសារ​ពីររូប គឺ​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ និង​បន្ទាប់មក​ព្រះរាជ​អគ្គ មហេសី​ជ័យ​ទេវី​សោយ​ទីវង្គត់​ដោយ​រោគា ។ ផុត​ពី​វេលា​កាន់ទុក្ខ​នេះ ដោយសារ​មាន​សំណើ​ពី​ព្រះរាជវង្សានុវង្ស នាម៉ឺន​សព្វ​មុខមន្ត្រី និង​ប្រជារាស្ត្រ​ទ្រង់​បាន​អភិសេក​អគ្គមហេសី​ថ្មី គឺ​ព្រះ​នាង​ឥន្ទ្រ​ទេវី​ជា​ព្រះរាជ​កន្និដ្ឋា (​ប្អូនស្រី​) នឹង​ព្រះ​នាង​ជ័យ​ទេវី ។ ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័ន​ទី​៧ និង​ព្រះ​អគ្គមហេសី​ឥន្ទ្រ​ទេវី​បាន​ដឹកនាំ​ព្រះ​នគរ​បាន​រីកចំរើន​ល្បីល្បាញ​ដល់​កំពូល ។ ក្នុងចំណោម​សមិទ្ធផល​សន្ធឹកសន្ធាប់​គ្រប់ទិសទី​ទ្រង់​ក៏​ចាត់​អោយ​កសាង​ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ​១​ដែរ សម្រាប់​ឧទ្ទិស​ចំពោះ​វីរភាព ឬ​ជា​ចំណង​ព្រហស្ថ​កិត្តិយស​ថ្វាយ​ចំពោះ​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ និង​សញ្ជក (​សេនា​ជំនិត​) ៤​រូប ពល​សេនា​ទាំងអស់​ដែល​បូជាជីវិត​ក្នុង​ការបង្ក្រាប​ការបះបោរ​នៃ​ជន​ក្បត់ និង​ចម្បាំង​នឹង​នគរ​ចាម ។ នៅ​ជញ្ជាំង​ខាង​មុខ​នៃ​ប្រាសាទ​បន្ទាយឆ្មារ​មាន​រូបចម្លាក់​ស្តីពី​សកម្មភាព​បញ្ជា​ទ័ព​របស់​ព្រះបាទ​ជ័យរ​វ្ម័​នទី​៧ និង​សមរភូមិ​ប្រយុទ្ធ​នៃ​កងទ័ពជើងទឹក​ខ្មែរ​ច្បាំង​នឹង​ទ័ព​ចាម ។ ចម្បាំង​នោះ​ជាញ​ជ័យ តែ​ស្លាប់​ពល​សេនា​យ៉ាងច្រើន ។​

​​ក្រសួង​វប្បធម៌ និង​វិចិត្រសិល្បៈ​អោយដឹងថា ប្រាសាទបន្ទាយឆ្មា​រកសា​ង​នៅ​ចុង​សតវត្សរ៍​ទី​១២ ដើម សតវត្សរ៍​ទី​១៣ ក្នុង​រជ្ជកាល​ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័ន​ទី​៧ គឺ​ឧទ្ទិស​ដល់​ព្រះរាជបុត្រ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ​របស់​ទ្រង់ និង​មេទ័ព ៤​នាក់​ទៀត ដែល​បូជាជីវិត​ក្នុង​សង្គ្រាម​នឹង​ប្រទេស​ចម្ប៉ា ។ ប្រាសាទបន្ទាយឆ្មារ​មាន​ស្ថាបត្យកម្ម​ក្នុង​រចនាបថ​បាយ័ន ។ ប្រាសាទ​មាន​ផ្ទៃ​បរិវេណ​សរុប​ដល់​ទៅ ៩ គ​.​ម​ការ៉េ មាន​កសិណ ទទឹង ៦៥ ម ព័ទ្ធជុំវិញ មាន​ផ្លូវ​ចូល​គ្រប់ ទិស​ធំ​ដូច​ក្រុម​ប្រាសាទអង្គរធំ​ដែរ​ដោយ​មាន​រូបចម្លាក់​យក្ស និង​ទេវតា​ទាញ​ព្រ័ត្រ ។ កំពែង​ព័ទ្ធជុំវិញ​មាន​ប្រវែង ៨០០​ម (​ពី​កើត​ទៅ​លិច​) និង ៦០០​ម (​ពី​ជើង​ទៅ​ត្បូង​) ។ តួ​ប្រាសាទ​មាន​ទំហំ ២៥០​ម x ១៩០​ម ក្រៅពី​ចម្លាក់​ស្តី​ពី​ចម្បាំង​នឹង​ប្រទេស​ចម្ប៉ា , សកម្មភាព​គ្រប់​វិស័យ , ទំនាក់ទំនង​ការទូត ពាណិជ្ជកម្ម វប្បធម៌ នឹង​ប្រទេស​ក្រៅ​នោះ ចំឡាក់​មាន​និយាយ​ពី​សកម្ម ភាព​ខាង​ពុទ្ធសាសនា​មហាយាន ។ កសិណ​ទឹក​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ប្រាសាទ​ចាត់​ជា​បារាយណ៍​ធំ​មួយ ហើយ​នៅ​បរិវេណ ខាងក្រៅ​ព័ទ្ធជុំវិញ​ប្រាសាទ​នេះ​មាន​ប្រាសាទ ៩​ទៀត ។ នៅ​ខាងកើត​ប្រាសាទ​មាន​ធម្មសាលា​មួយ​ដែល​សិលាចារឹក​ថា ជា​កន្លែង​បូជាសព និង​ឆ្ងាយ​ពី​នោះ​មាន​បារាយណ៍​មួយ​ទំហំ ១៦០០​ម x ៧៥០​ម នៅ​ទិស​ខាងកើត ដែល​ឥឡូវ​ស្ងួត​ចែស និង​មាន​ប្រាសាទ​មួយ​ឈ្មោះ​មេបុណ្យ​នៅ​កណ្តាល ។ ប្រាសាទ​មេបុណ្យ​គេ​កសាងឡើង​តាម​ព្រះតម្រិះ​ព្រះបាទ​ជ័យវរ្ម័ន​ទី​៧ ឧទ្ទិស​ដល់​ព្រះ​មាតា​ទ្រង់ ដែល​បាន​សោយ​ទីវង្គត ព្រោះតែ​កើតទុក្ខ​នឹង​ព្រះអង្គ​និង​ចៅ (​ព្រះ​ស្រិ​ន្ទ្រ​កុមារ​) កាល​នាំ​ទ័ព​ច្បាំង​នឹង​ប្រទេស​ចម្ប៉ា ។​

​ លោក ពៅ សំណាង ប្រធាន​មន្ទីរ​វប្បធម៌ និង​វិចិត្រសិល្បៈ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​អោយដឹងថា យោង​លិខិត​លេខ ២៤៨២ ខ​ប​ជ ចុះ​ថ្ងៃ​ទី ២៨ តុលា ២០០៣ របស់​អភិបាល​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​ជូន​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​បាន​ស្នើ​យក​រូបចម្លាក់​អ​វ​លោ​កិតិ​ស្វរៈ​ព្រហស្ថ​៣២ នៅ​ជញ្ជាំង​ខាងលិច​ប្រាសាទ បន្ទាយឆ្មារ​ធ្វើជា​និមិត្តរូប​ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ។ រូប​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​ដូចតទៅ​ទី​១ ជា​អ្នក​ប្រមើល​សុខទុក្ខ របស់​មនុស្ស​លោក និង​សត្វលោក​ព្រមទាំង​បីបាច់​ថែរក្សា​ដល់​ពួកគេ​ផង ។ ទី​២ ដើម្បី​ការពារ​ភ័យន្តរាយ​មកពី​ទិស​ខាងលិច ។ ទី​៣ ក្នុង​ព្រះពុទ្ធសាសនា រូប​នេះ​ជា​ព្រះ​ពោធិសត្វ ។ ឯ​ក្នុង​ព្រហ្មញ្ញសាសនា គេ​ធ្វើ​មុខ​៤ ដែល​តាំងនៅ​កំពូល​ប្រាសាទ ឬ​កំពូលចេតិយ ជា​តំណាង​ព្រះភ័​ក្រនៃ​អវលោកិតិស្វ​រៈ ដែល​ការពារ​ភ័យន្តរាយ​ទាំងពួង គ្រប់ទិសទី ។ ទី​៤ អ​វ​លោ​កិតិ​ស្វ​រៈមាន​ព្រះកេស​ជាច្រើន​ដែល​មាន​អ្នក​គោរព​សាសនាព្រះពុទ្ធ​មហាយាន​ដាក់​នាម​ថា ព្រះ​អមិត​ក ដែល​ទ្រង់​ប្រតិ​ស្ថាន​នៅ​ឋាន​សុខា​វត្តី ។ និង​ទី​៥ អមិ​កតជា​ព្រះនាម​របស់​ព្រះ​ធ្យានិ​ពុទ្ធ ដែល​មាន​ពន្លឺ​រស្មី​ច្រើន​ឥត​គណនា ។ ធ្យាន​គឺ​ជា​ធម៌​៤ អំណាច នៃ​ធ្យាន​ក្នុង​ផ្លូវ​អារម្មណ៍​អធិដ្ឋាន​យក​អាកា​សដី ប​ឋ​រីក​កសិណ ធ្វើ​ជា​ផ្លូវត្រូវ​ដើរ​ដោយ​អារម្មណ៍ ។

(ដកស្រង់ចេញពីគេហទំព័រ ខេមបូឌាអេចបេ្រសញូស៍)